{
	"locale": "fr",
	"page": "home",
	"title": "TuneSpork — un accordeur qui garde votre audio sur votre appareil",
	"description": "Un accordeur chromatique pour iPhone. L’audio est traité entièrement sur votre appareil : pas de compte, pas d’analytique, aucun envoi.",
	"canonical": "https://tunespork.com/fr/",
	"updated": "2026-10-21T02:00:28+01:00",
	"alternates": [
		{
			"hreflang": "en",
			"href": "https://tunespork.com/"
		},
		{
			"hreflang": "en-GB",
			"href": "https://tunespork.com/en-gb/"
		},
		{
			"hreflang": "es",
			"href": "https://tunespork.com/es/"
		},
		{
			"hreflang": "fr",
			"href": "https://tunespork.com/fr/"
		},
		{
			"hreflang": "de",
			"href": "https://tunespork.com/de/"
		},
		{
			"hreflang": "it",
			"href": "https://tunespork.com/it/"
		},
		{
			"hreflang": "pt-BR",
			"href": "https://tunespork.com/pt-br/"
		},
		{
			"hreflang": "ja",
			"href": "https://tunespork.com/ja/"
		},
		{
			"hreflang": "ko",
			"href": "https://tunespork.com/ko/"
		},
		{
			"hreflang": "zh-Hans",
			"href": "https://tunespork.com/zh-hans/"
		},
		{
			"hreflang": "x-default",
			"href": "https://tunespork.com/"
		}
	],
	"formats": {
		"html": "/fr/index.html",
		"markdown": "/fr/index.md",
		"json": "/fr/index.json"
	},
	"content": {
		"kicker": "Accordeur chromatique",
		"title": "Accordez n’importe quoi. N’en parlez à personne.",
		"lead": "TuneSpork entend la note par le microphone et vous montre votre écart. Le son ne quitte jamais l’appareil : aucun compte à créer, rien de mesuré, rien à envoyer.",
		"meterCaption": "La 440 · ±50 cents · tempérament égal",
		"privacyHeading": "Votre audio ne quitte jamais votre appareil",
		"privacyLead": "Le calcul se fait là où le son se trouve déjà, et s’arrête là.",
		"privacyPoints": [
			"La détection de hauteur s’exécute sur l’appareil, en temps réel. Rien n’est enregistré, rien n’est transmis.",
			"Pas de compte, pas de connexion, pas d’adresse e-mail.",
			"Pas d’analytique, pas de rapport de plantage, pas d’identifiant publicitaire, pas de SDK tiers.",
			"L’application n’effectue aucune requête réseau de son propre chef. La seule connexion qu’elle ouvre est le système d’achat intégré d’Apple, lorsque vous débloquez Pro."
		],
		"featuresHeading": "Ce qu’il fait",
		"features": [
			{
				"title": "Chromatique, pour tout instrument ou voix",
				"body": "Il nomme la note qu’il entend et indique de combien vous en êtes éloigné. Aucun mode à choisir, aucune corde à sélectionner avant de pouvoir en jouer une. Bémols plutôt que dièses et retour haptique : chacun à un interrupteur près."
			},
			{
				"title": "Fonctionne en mode avion",
				"body": "Aucune fonction en ligne à perdre : l’application se comporte de la même façon en salle de répétition, en sous-sol et en avion. Une connexion n’est nécessaire que pour les mises à jour et le déblocage de Pro, et les deux passent par l’App Store."
			}
		],
		"proHeading": "TuneSpork Pro",
		"proLead": "Tout ce qui suit fait partie de TuneSpork Pro, à débloquer dans l’application. L’accordage chromatique fonctionne sans.",
		"proFeatures": [
			{
				"title": "Tous les préréglages d’instrument",
				"body": "Guitare, basse, ukulélé, violon, alto, violoncelle, mandoline et banjo, chacun avec ses propres cordes pour cibles."
			},
			{
				"title": "Accordages alternatifs",
				"body": "Standard, Drop D, Open G, DADGAD, mi♭ standard et d’autres, plus un accordage personnalisé par instrument : de une à douze cordes, n’importe quelle note du la0 au do8, enregistré sur votre appareil."
			},
			{
				"title": "Diapason personnalisé",
				"body": "Placez le la entre 415 Hz et 465 Hz : les ensembles baroques s’accordent souvent à 415, et certains orchestres se tiennent à 442 ou 443."
			},
			{
				"title": "Mode fin",
				"body": "Les cents affichés avec une décimale."
			},
			{
				"title": "Affichage stroboscopique",
				"body": "L’affichage auquel sont habitués les accordeurs de pianos et les musiciens soucieux du détail."
			},
			{
				"title": "Transposition",
				"body": "Pour les instruments en si♭ et en mi♭. Seul le nom de la note affichée change ; l’accordage lui-même reste intact."
			},
			{
				"title": "Thèmes",
				"body": "Dont un thème Scène à fort contraste pour les salles sombres."
			}
		],
		"specsHeading": "Caractéristiques",
		"specs": [
			{
				"label": "Détection de hauteur",
				"value": "YIN, calculée sur l’appareil"
			},
			{
				"label": "Plage",
				"value": "De 27 Hz à 4 500 Hz, du la0 au-delà du do8"
			},
			{
				"label": "Instruments",
				"value": "Chromatique, plus guitare, basse, ukulélé, violon, alto, violoncelle, mandoline et banjo (Pro)"
			},
			{
				"label": "Accordages prédéfinis",
				"value": "15 — guitare Standard, Drop D, Open G, DADGAD et mi♭ standard ; basse Standard, 5 cordes et Drop D ; ukulélé do standard et Baryton ; violon, alto, violoncelle et mandoline Standard ; banjo Open G"
			},
			{
				"label": "Accordages personnalisés",
				"value": "Un par instrument, de 1 à 12 cordes, n’importe quelle note du la0 au do8, enregistré sur l’appareil"
			},
			{
				"label": "Diapason",
				"value": "La = 415 à 465 Hz, 440 par défaut (Pro)"
			},
			{
				"label": "Transposition",
				"value": "Concert, si♭ (trompette, clarinette, sax ténor) et mi♭ (sax alto, sax baryton) (Pro)"
			},
			{
				"label": "Affichage",
				"value": "Aiguille ; affichage stroboscopique et thème Scène (Pro) ; son de référence ; retour haptique"
			},
			{
				"label": "Accessibilité",
				"value": "VoiceOver, Dynamic Type jusqu’aux tailles d’accessibilité, Réduire les animations, Différencier sans couleur, chaque commande d’au moins 44 × 44 pt"
			},
			{
				"label": "Langues",
				"value": "25"
			},
			{
				"label": "Configuration requise",
				"value": "iPhone sous iOS 17 ou version ultérieure, en portrait, avec accès au microphone"
			}
		],
		"screenshotsHeading": "Un aperçu",
		"screenshotsCaption": "Écrans de la version actuelle.",
		"screenshots": [
			"L’accordeur, en attente d’une note",
			"La liste des instruments",
			"Accordages de guitare",
			"Réglages"
		],
		"faqHeading": "Questions fréquentes",
		"faq": [
			{
				"q": "Pourquoi a-t-il besoin du microphone ?",
				"a": "Pour entendre la note. C’est tout : l’audio est analysé à mesure qu’il arrive, puis abandonné. Il n’est jamais écrit sur le stockage ni envoyé où que ce soit."
			},
			{
				"q": "Fonctionne-t-il sans connexion internet ?",
				"a": "Pour accorder, toujours : l’application n’effectue aucune requête réseau de son propre chef, il n’y a donc rien dont être déconnecté. Une connexion n’est nécessaire que pour mettre à jour l’application ou débloquer Pro, et les deux passent par l’App Store."
			}
		],
		"ctaHeading": "Obtenir TuneSpork",
		"ctaBody": "Pour iPhone, sous iOS 17 ou version ultérieure."
	}
}