{
	"locale": "ko",
	"page": "home",
	"title": "TuneSpork — 오디오를 기기 밖으로 내보내지 않는 튜너",
	"description": "iPhone용 크로매틱 튜너. 오디오는 전부 기기 안에서 처리됩니다. 계정 없음, 분석 없음, 업로드 없음.",
	"canonical": "https://tunespork.com/ko/",
	"updated": "2026-10-21T02:00:28+01:00",
	"alternates": [
		{
			"hreflang": "en",
			"href": "https://tunespork.com/"
		},
		{
			"hreflang": "en-GB",
			"href": "https://tunespork.com/en-gb/"
		},
		{
			"hreflang": "es",
			"href": "https://tunespork.com/es/"
		},
		{
			"hreflang": "fr",
			"href": "https://tunespork.com/fr/"
		},
		{
			"hreflang": "de",
			"href": "https://tunespork.com/de/"
		},
		{
			"hreflang": "it",
			"href": "https://tunespork.com/it/"
		},
		{
			"hreflang": "pt-BR",
			"href": "https://tunespork.com/pt-br/"
		},
		{
			"hreflang": "ja",
			"href": "https://tunespork.com/ja/"
		},
		{
			"hreflang": "ko",
			"href": "https://tunespork.com/ko/"
		},
		{
			"hreflang": "zh-Hans",
			"href": "https://tunespork.com/zh-hans/"
		},
		{
			"hreflang": "x-default",
			"href": "https://tunespork.com/"
		}
	],
	"formats": {
		"html": "/ko/index.html",
		"markdown": "/ko/index.md",
		"json": "/ko/index.json"
	},
	"content": {
		"kicker": "크로매틱 튜너",
		"title": "무엇이든 조율하세요. 아무에게도 알리지 말고.",
		"lead": "TuneSpork는 마이크로 음을 듣고 얼마나 어긋났는지 보여 줍니다. 소리는 기기를 벗어나지 않습니다. 만들 계정도, 측정되는 것도, 올릴 것도 없습니다.",
		"meterCaption": "A440 · ±50센트 · 평균율",
		"privacyHeading": "오디오는 기기를 벗어나지 않습니다",
		"privacyLead": "계산은 소리가 이미 있는 자리에서 이루어지고, 거기서 멈춥니다.",
		"privacyPoints": [
			"음정 검출은 기기에서 실시간으로 실행됩니다. 녹음도 전송도 하지 않습니다.",
			"계정 없음, 로그인 없음, 이메일 주소 없음.",
			"분석 없음, 오류 보고 없음, 광고 식별자 없음, 서드파티 SDK 없음.",
			"앱은 스스로 네트워크 요청을 하지 않습니다. 앱이 여는 유일한 연결은 Pro 잠금을 해제할 때 쓰는 Apple의 인앱 구매 시스템입니다."
		],
		"featuresHeading": "무엇을 하나요",
		"features": [
			{
				"title": "크로매틱, 어떤 악기와 목소리에도",
				"body": "들리는 음의 이름을 알려 주고 얼마나 벗어났는지 보여 줍니다. 모드를 고를 필요도, 연주하기 전에 줄을 지정할 필요도 없습니다. 샵 대신 플랫으로 표시하는 설정과 햅틱 피드백은 각각 스위치 하나로 켜고 끕니다."
			},
			{
				"title": "비행기 모드에서도 작동",
				"body": "잃어버릴 온라인 기능 자체가 없으므로 연습실에서도, 지하실에서도, 비행기 안에서도 똑같이 동작합니다. 연결이 필요한 것은 업데이트와 Pro 잠금 해제뿐이며, 둘 다 App Store를 통해 이루어집니다."
			}
		],
		"proHeading": "TuneSpork Pro",
		"proLead": "아래 항목은 모두 TuneSpork Pro에 포함되며 앱 안에서 잠금을 해제합니다. 크로매틱 튜닝은 Pro 없이도 사용할 수 있습니다.",
		"proFeatures": [
			{
				"title": "모든 악기 프리셋",
				"body": "기타, 베이스, 우쿨렐레, 바이올린, 비올라, 첼로, 만돌린, 밴조. 각 악기의 줄을 목표음으로 보여 줍니다."
			},
			{
				"title": "변칙 조율",
				"body": "스탠더드, 드롭 D, 오픈 G, DADGAD, E♭ 스탠더드 등. 여기에 악기마다 사용자 지정 조율 하나를 만들 수 있습니다. 줄은 1~12개, 음은 A0부터 C8까지 자유롭게 고르며, 기기에 저장됩니다."
			},
			{
				"title": "기준음 설정",
				"body": "A를 415Hz에서 465Hz 사이에 둘 수 있습니다. 바로크 앙상블은 415로 맞추는 경우가 많고, 442나 443을 쓰는 오케스트라도 있습니다."
			},
			{
				"title": "정밀 모드",
				"body": "센트를 소수점 첫째 자리까지 표시합니다."
			},
			{
				"title": "스트로브 표시",
				"body": "피아노 조율사와 세부에 신경 쓰는 연주자에게 익숙한 표시 방식입니다."
			},
			{
				"title": "이조",
				"body": "B♭ 악기와 E♭ 악기용. 표시되는 음이름만 바뀔 뿐 튜닝 자체에는 영향이 없습니다."
			},
			{
				"title": "테마",
				"body": "어두운 공연장을 위한 고대비 무대 테마를 포함합니다."
			}
		],
		"specsHeading": "사양",
		"specs": [
			{
				"label": "음정 감지",
				"value": "YIN, 기기에서 계산"
			},
			{
				"label": "감지 범위",
				"value": "27Hz~4,500Hz, A0부터 C8 너머까지"
			},
			{
				"label": "악기",
				"value": "크로매틱에 더해 기타, 베이스, 우쿨렐레, 바이올린, 비올라, 첼로, 만돌린, 밴조(Pro)"
			},
			{
				"label": "프리셋 조율",
				"value": "15종 — 기타: 스탠더드, 드롭 D, 오픈 G, DADGAD, E♭ 스탠더드 / 베이스: 스탠더드, 5현, 드롭 D / 우쿨렐레: 스탠더드 C, 바리톤 / 바이올린·비올라·첼로·만돌린: 스탠더드 / 밴조: 오픈 G"
			},
			{
				"label": "사용자 지정 조율",
				"value": "악기당 하나, 줄 1~12개, 음은 A0~C8에서 자유롭게, 기기에 저장"
			},
			{
				"label": "기준음",
				"value": "A = 415~465Hz, 기본값 440(Pro)"
			},
			{
				"label": "이조",
				"value": "콘서트, B♭(트럼펫, 클라리넷, 테너 색소폰), E♭(알토 색소폰, 바리톤 색소폰)(Pro)"
			},
			{
				"label": "표시",
				"value": "바늘 미터, 스트로브 표시와 무대 테마(Pro), 기준음 재생, 햅틱 피드백"
			},
			{
				"label": "손쉬운 사용",
				"value": "VoiceOver, 손쉬운 사용 크기까지의 Dynamic Type, 동작 줄이기, 색상 없이 구분하기, 모든 컨트롤 44 × 44pt 이상"
			},
			{
				"label": "언어",
				"value": "25"
			},
			{
				"label": "요구 사항",
				"value": "iOS 17 이상 iPhone, 세로 방향, 마이크 접근 권한"
			}
		],
		"screenshotsHeading": "화면 미리 보기",
		"screenshotsCaption": "현재 빌드의 화면입니다.",
		"screenshots": [
			"음을 기다리는 튜너",
			"악기 목록",
			"기타 튜닝",
			"설정"
		],
		"faqHeading": "자주 묻는 질문",
		"faq": [
			{
				"q": "왜 마이크가 필요한가요?",
				"a": "음을 듣기 위해서입니다. 그게 전부입니다. 오디오는 들어오는 대로 분석되고 폐기됩니다. 저장되지도, 어디로 전송되지도 않습니다."
			},
			{
				"q": "인터넷 연결 없이도 작동하나요?",
				"a": "튜닝에는 항상 작동합니다. 앱은 스스로 네트워크 요청을 하지 않으므로 끊길 대상이 없습니다. 연결이 필요한 것은 앱 업데이트와 Pro 잠금 해제뿐이며, 둘 다 App Store를 통해 이루어집니다."
			}
		],
		"ctaHeading": "TuneSpork 받기",
		"ctaBody": "iOS 17 이상 iPhone용."
	}
}