{
	"locale": "pt-BR",
	"page": "home",
	"title": "TuneSpork — um afinador que mantém o áudio no seu aparelho",
	"description": "Um afinador cromático para iPhone. O áudio é processado inteiramente no seu aparelho: sem conta, sem análise de uso, sem envios.",
	"canonical": "https://tunespork.com/pt-br/",
	"updated": "2026-10-21T02:00:28+01:00",
	"alternates": [
		{
			"hreflang": "en",
			"href": "https://tunespork.com/"
		},
		{
			"hreflang": "en-GB",
			"href": "https://tunespork.com/en-gb/"
		},
		{
			"hreflang": "es",
			"href": "https://tunespork.com/es/"
		},
		{
			"hreflang": "fr",
			"href": "https://tunespork.com/fr/"
		},
		{
			"hreflang": "de",
			"href": "https://tunespork.com/de/"
		},
		{
			"hreflang": "it",
			"href": "https://tunespork.com/it/"
		},
		{
			"hreflang": "pt-BR",
			"href": "https://tunespork.com/pt-br/"
		},
		{
			"hreflang": "ja",
			"href": "https://tunespork.com/ja/"
		},
		{
			"hreflang": "ko",
			"href": "https://tunespork.com/ko/"
		},
		{
			"hreflang": "zh-Hans",
			"href": "https://tunespork.com/zh-hans/"
		},
		{
			"hreflang": "x-default",
			"href": "https://tunespork.com/"
		}
	],
	"formats": {
		"html": "/pt-br/index.html",
		"markdown": "/pt-br/index.md",
		"json": "/pt-br/index.json"
	},
	"content": {
		"kicker": "Afinador cromático",
		"title": "Afine qualquer coisa. Não conte a ninguém.",
		"lead": "O TuneSpork escuta a nota pelo microfone e mostra o quanto você está fora. O som nunca sai do aparelho: não há conta para criar, nada medido e nada para enviar.",
		"meterCaption": "Lá 440 · ±50 cents · temperamento igual",
		"privacyHeading": "Seu áudio nunca sai do seu aparelho",
		"privacyLead": "A conta é feita onde o som já está, e para por aí.",
		"privacyPoints": [
			"A detecção de altura roda no aparelho, em tempo real. Nada é gravado e nada é transmitido.",
			"Sem conta, sem login, sem endereço de e-mail.",
			"Sem análise de uso, sem relatórios de falha, sem identificadores de publicidade, sem SDKs de terceiros.",
			"O aplicativo não faz requisições de rede por conta própria. A única conexão que ele abre é o sistema de compras no app da Apple, quando você desbloqueia o Pro."
		],
		"featuresHeading": "O que ele faz",
		"features": [
			{
				"title": "Cromático, para qualquer instrumento ou voz",
				"body": "Identifica a nota que ouve e mostra o quanto você está fora. Nenhum modo a escolher e nenhuma corda a selecionar antes de poder tocar uma. Bemóis em vez de sustenidos e resposta tátil ficam cada um a um toque de distância."
			},
			{
				"title": "Funciona no modo avião",
				"body": "Não há função on-line a perder, então o aplicativo se comporta igual na sala de ensaio, no porão e no avião. Só precisam de conexão as atualizações e o desbloqueio do Pro, e ambos passam pela App Store."
			}
		],
		"proHeading": "TuneSpork Pro",
		"proLead": "Tudo o que segue faz parte do TuneSpork Pro, desbloqueado dentro do aplicativo. A afinação cromática funciona sem ele.",
		"proFeatures": [
			{
				"title": "Todas as predefinições de instrumento",
				"body": "Violão, baixo, ukulele, violino, viola, violoncelo, bandolim e banjo, cada um com suas próprias cordas como alvo."
			},
			{
				"title": "Afinações alternativas",
				"body": "Padrão, Drop D, Open G, DADGAD, Mi♭ padrão e mais, além de uma afinação personalizada por instrumento: de uma a doze cordas, qualquer nota de Lá0 a Dó8, salva no seu aparelho."
			},
			{
				"title": "Diapasão personalizado",
				"body": "Coloque o lá entre 415 Hz e 465 Hz: grupos barrocos costumam afinar em 415, e algumas orquestras ficam em 442 ou 443."
			},
			{
				"title": "Modo fino",
				"body": "Cents com uma casa decimal."
			},
			{
				"title": "Visor estroboscópico",
				"body": "O visor ao qual afinadores de piano e músicos atentos ao detalhe estão acostumados."
			},
			{
				"title": "Transposição",
				"body": "Para instrumentos em Si♭ e Mi♭. Muda apenas o nome da nota exibida; a afinação em si não é afetada."
			},
			{
				"title": "Temas",
				"body": "Incluindo um tema Palco de alto contraste para salas escuras."
			}
		],
		"specsHeading": "Especificações",
		"specs": [
			{
				"label": "Detecção de altura",
				"value": "YIN, calculado no aparelho"
			},
			{
				"label": "Faixa",
				"value": "De 27 Hz a 4.500 Hz, de Lá0 até além de Dó8"
			},
			{
				"label": "Instrumentos",
				"value": "Cromático, mais violão, baixo, ukulele, violino, viola, violoncelo, bandolim e banjo (Pro)"
			},
			{
				"label": "Afinações predefinidas",
				"value": "15 — violão Padrão, Drop D, Open G, DADGAD e Mi♭ padrão; baixo Padrão, 5 cordas e Drop D; ukulele Dó padrão e Barítono; violino, viola, violoncelo e bandolim Padrão; banjo Open G"
			},
			{
				"label": "Afinações personalizadas",
				"value": "Uma por instrumento, de 1 a 12 cordas, qualquer nota de Lá0 a Dó8, salva no aparelho"
			},
			{
				"label": "Diapasão",
				"value": "Lá = 415 a 465 Hz, 440 por padrão (Pro)"
			},
			{
				"label": "Transposição",
				"value": "Concerto, Si♭ (trompete, clarinete, sax tenor) e Mi♭ (sax alto, sax barítono) (Pro)"
			},
			{
				"label": "Visor",
				"value": "Ponteiro; visor estroboscópico e tema Palco (Pro); tom de referência; resposta tátil"
			},
			{
				"label": "Acessibilidade",
				"value": "VoiceOver, Dynamic Type até os tamanhos de acessibilidade, Reduzir movimento, Diferenciar sem cor, todo controle com pelo menos 44 × 44 pt"
			},
			{
				"label": "Idiomas",
				"value": "25"
			},
			{
				"label": "Requisitos",
				"value": "iPhone com iOS 17 ou posterior, na vertical, com acesso ao microfone"
			}
		],
		"screenshotsHeading": "Uma espiada",
		"screenshotsCaption": "Telas da versão atual.",
		"screenshots": [
			"O afinador, esperando uma nota",
			"A lista de instrumentos",
			"Afinações de violão",
			"Configurações"
		],
		"faqHeading": "Perguntas comuns",
		"faq": [
			{
				"q": "Por que ele precisa do microfone?",
				"a": "Para ouvir a nota. É só isso: o áudio é analisado conforme chega e descartado. Nunca é gravado nem enviado a lugar nenhum."
			},
			{
				"q": "Funciona sem conexão com a internet?",
				"a": "Para afinar, sempre: o aplicativo não faz requisições de rede por conta própria, então não há de que estar desconectado. Só é preciso conexão para atualizar o aplicativo ou desbloquear o Pro, e as duas coisas passam pela App Store."
			}
		],
		"ctaHeading": "Baixar o TuneSpork",
		"ctaBody": "Para iPhone com iOS 17 ou posterior."
	}
}